L'auteur du livre est Roya Tagiyeva, docteur en arts, professeure, personnalité émérite de la culture azerbaïdjanaise, académicienne de l'Académie des sciences du monde turc, présidente de l'association « Tapissiers d'Azerbaïdjan ». Ses œuvres témoignent d'une compréhension approfondie du processus même de fabrication des tapis, de sa philosophie et de ses liens indissociables avec la culture mondiale. Les travaux scientifiques de Roya Tagiyeva n'avaient jamais été traduits en russe auparavant, ce qui limitait l'accès à ses recherches à un large éventail de spécialistes. Ils sont maintenant accessibles à un public russophone de plusieurs millions de personnes. 

Cet ouvrage a été envoyé à plus de 30 organisations, musées, bibliothèques et établissements d'enseignement supérieur de la Fédération de Russie spécialisés dans l'étude du patrimoine culturel des peuples turcophones et des peuples du Caucase du Sud, et a également été transmis à des collègues des pays membres de l'Organisation. Cette initiative a suscité de nombreuses réactions et remerciements, notamment de la part du Musée d'Orient, établissement public russe : « Chère Ksenia Yurievna ! Le Musée national de l'Orient vous remercie pour l'ouvrage « Le tapis azerbaïdjanais » de Roya Tagiyeva, que vous avez fait don à la bibliothèque du musée. Votre don viendra enrichir la collection de livres de notre musée. Cet ouvrage sera intégré au fonds principal de la bibliothèque. Les chercheurs du musée et les visiteurs de la bibliothèque l'utiliseront dans le cadre de leurs travaux. Avec mes salutations distinguées. A.V. Sedov, directeur général du musée ».

La présentation du livre, organisée par Interspoutnik en collaboration avec l'Agence spatiale de la République d'Azerbaïdjan (Azerkosmos), membre de l’Organisation représentant l’Azerbaïdjan, s’est tenue au Musée national azerbaïdjanais du tapis à Bakou en septembre 2025 et s’est inscrite dans le cadre d’un séminaire sur le renforcement des capacités du secteur intitulé « Synergie orbitale : perspectives mondiales des communications spatiales », destiné à des participants venus d’Azerbaïdjan et d’autres pays membres d’Interspoutnik et de l’Union internationale des télécommunications (UIT).